There's a Spanish saying that goes like this "more dangerous than a monkey with a penknife".

In rainy days, I would change it to "more dangerous than an idiot with an umbrella".